Linguistique

Annwfn avant la colonisation disposaient de plusieurs langues dites krilliennes. Ces langues se ressemblent et ont des racines communes mais elles diffèrent suffisamment pour ne pas pouvoir échanger directement sans traduction.

Avec la colonisation, les humains amenèrent le terra-mercurien qu'ils imposèrent comme langue commune. Avec les siècles elle s'est fortement teintée des idiomes krilliens mais elle a permit l'implantation durable d'une langue commune parlée sur tout Annwfn et connue aujourd'hui sous le noms de Komun.

Il existe deux alphabets. Le premier est l'alphabet Krillien, issu d'une longue évolution et de la fusion progressive des alphabets historiques. Il s'écrit de gauche à droite en ligne verticale, néanmoins, avec l'arrivée du Komun, une forme d'écriture horizontale s'est peu à peu développée mais se cantonne aux écrits quotidiens des gens du peuple. Cette écriture est devenue rare et est encore utilisée par les érudits Krilliens essentiellement, mais est connue des érudits humains. Le Komun s'est imposé et son alphabet avec. C'est une langue qui s'écrit de gauche à droite horizontalement.